使用条款
版本: 2026-10-24
本条款规定您使用露薇 LUWEI(以下简称“露薇”或“我们”)运营的养生甄选与预约中介服务(luwei.kr)的条件。使用露薇服务须年满 14 周岁。
第 1 条(服务性质及平台中介方告知)
- 露薇按自身标准审核并甄选头皮护理、美容护理、水疗、按摩、韩式搓澡及酒店水疗门店(“露薇精选”),予以介绍,并为入选门店(以下简称“合作伙伴”)提供预约中介。
- 露薇是韩国《电子商务等消费者保护法》第 20 条规定的通信销售中介者(平台中介方),并非交易的当事方。您所预约的服务由合作伙伴提供,服务的提供、履行、质量及安全责任由该合作伙伴承担。露薇在相关法律规定的范围内承担中介方责任。
- 合作伙伴的商号、法定代表人、营业执照登记号、联系方式等信息可在门店页面或预约确认页面查看;如未显示,可发送邮件至 business@luwei.kr 索取。
- 露薇不是医疗机构,不提供医疗行为、诊断或健康建议。
- 露薇的内容及政策文件以韩文原文为准,英文、中文、日文版本为方便阅读提供的译文。各语言版本不一致时,以韩文原文为准。
第 2 条(定义)
- “服务”:露薇通过 luwei.kr 及相关渠道提供的门店甄选、预约中介、支付中介及相关指引服务
- “合作伙伴”:通过露薇审核、在服务中展示并接受预约的门店经营者
- “用户”:使用服务的会员及非会员
- “预约”:用户通过服务申请使用合作伙伴的服务,并经合作伙伴确认
- “内容”:露薇制作并纳入服务的门店介绍、攻略、照片、设计等全部作品
第 3 条(账户)
- 您可使用邮箱和密码,或通过第三方登录(Google、Kakao、Apple)创建账户;无账户也可预约。
- 您有责任妥善保管账户信息和密码,不得允许他人使用您的账户。
- 您可随时在设置菜单中删除账户。如有进行中的预约,将在该预约完成或取消后再处理删除。
第 4 条(服务的提供与变更)
- 露薇可根据运营或技术需要变更服务内容,重大变更将通过服务内公告等合理方式提前告知。
- 因系统维护、故障、安全问题等不可避免的情况,我们可能在不事先通知的情况下暂停服务。
- 门店信息(营业时间、价格、项目等)基于合作伙伴提供或公开的信息,可能发生变化。以支付时显示的条件为该次预约的适用条件。
第 5 条(预约与支付)
- 浏览露薇的内容免费。
- 支付通过支付机构 NICE Payments 株式会社处理,露薇不保存银行卡信息。
- 支付方式由合作伙伴在“仅支付定金(余款到店后直接支付给合作伙伴)”或“全额预付”中选择,所适用的方式及金额会在支付前页面显示。
- 预约的成立:您完成支付后,系统受理预约申请;合作伙伴在其设定的回复时限(15 分钟、1 小时、3 小时或 12 小时,预约页面会显示)内确认时,预约成立。若合作伙伴未在时限内确认或予以拒绝,预约自动取消,已支付金额全额退还。
- 预约成立后,服务合同成立于您与合作伙伴之间,露薇为该交易的中介方。
- 露薇向合作伙伴收取的中介佣金不会另行加收于您。
- 定金方式下的余款于使用当日在门店直接支付给合作伙伴,余款相关事项属于您与合作伙伴之间的关系。
- 服务价格、使用条件、取消及退款规则在支付前页面及退款政策页面中显示。
第 6 条(取消、退款及撤回权)
- 预约的取消与退款按退款政策页面(luwei.kr/legal/refund)执行。
- 合作伙伴在门店页面另行显示取消政策的,优先适用该政策;未显示的,适用露薇默认政策。无论何种情况,使用开始 24 小时以前取消均全额退款。
- 因合作伙伴原因取消预约的,无论取消时间一律全额退款。
- 您依据韩国《电子商务等消费者保护法》第 17 条享有撤回权。但预约服务属于在特定时间提供的服务,临近使用日时,依据同法第 17 条第 2 款及相关规定,撤回权可能受到限制,相关内容会在支付前页面告知。
- 退款退回原支付方式,处理时间以退款政策页面为准。
第 7 条(通知)
- 露薇通过邮件发送履行交易所必需的通知,如预约受理、确认、取消及到店前提醒。此类通知不可退订。
- 营销信息仅在您单独同意后发送,您可随时退订。
第 8 条(个人信息保护)
- 露薇依据隐私政策(luwei.kr/legal/privacy)处理您的个人信息。
- 为履行预约,预约人的姓名、联系方式及预约内容将提供给相应合作伙伴,合作伙伴不得将其用于履行预约以外的目的。
第 9 条(内容与知识产权)
- 露薇制作的门店介绍、攻略、甄选文案、设计等内容的著作权归露薇所有。合作伙伴提供的照片及介绍文字归合作伙伴所有,露薇经其许可刊载。
- 您仅可出于个人、非商业目的使用露薇的内容,未经事先书面同意不得复制、转载、再分发或抓取。如需引用,请联系 business@luwei.kr。
- 门店信息基于合作伙伴核实的内容及公开信息编写,营业时间、价格等可能变化。如发现错误,请发送邮件至 business@luwei.kr 告知我们。
第 10 条(权利侵害举报)
- 如您认为服务中刊载的照片、文字等侵犯了您的著作权、肖像权等权利,可向 business@luwei.kr 举报。请一并提供相关内容的 URL、可证明您权利的材料及联系方式。
- 露薇将在受理后 3 个工作日内审核,采取删除、下架等必要措施,并告知处理结果。
- 合作伙伴要求更正或删除其门店信息的,按同样方式处理。
第 11 条(禁止行为)
用户不得有下列行为:
- 盗用他人信息或以虚假信息预约
- 无使用意愿而反复预约、取消,妨碍合作伙伴经营
- 诱导通过服务知悉的合作伙伴在服务之外直接交易,以规避平台预约
- 以异常流量、自动化工具、抓取等方式妨碍服务运营
- 黑客攻击、逆向工程、利用漏洞等威胁安全的行为
- 未经授权收集或分享他人个人信息
- 其他违反相关法律或本条款的行为
如有违反,露薇可采取取消预约、限制服务使用、冻结账户等措施。
第 12 条(责任限制)
- 合作伙伴所提供服务的质量、安全、效果以及门店内发生的事故,由该合作伙伴负责。露薇作为中介方,在相关法律规定的范围内承担责任,并在发生争议时协助您与合作伙伴妥善解决。
- 对于自然灾害、通信故障、支付机构或托管服务等第三方服务中断等不可抗力造成的损失,露薇不承担责任。
- 因您自身原因造成的损失,露薇不承担责任。
- 本条不适用于因露薇故意或重大过失造成的损害,以及依法不得排除的责任。
第 13 条(准据法、争议解决及条款变更)
- 本条款以大韩民国法律为准据法。
- 与服务使用相关的争议,原则上由双方协商解决;您也可向韩国消费者院或电子交易纠纷调解委员会申请调解。如提起诉讼,管辖法院依韩国《民事诉讼法》等相关法律确定。
- 露薇可在不违反相关法律的范围内变更本条款,并于施行日 7 日前(对用户不利的变更为 30 日前)通过服务内公告或邮件告知变更内容及施行日。
- 不同意变更的用户可在施行日前删除账户以终止使用合同。施行日后继续使用服务的,视为同意变更。
第 14 条(联系方式及施行日)
- 联系方式:business@luwei.kr
- 本条款自 2026 年 10 月 24 日起施行。(历史版本:2026-09-26、2026-07-23)
- 2026-10-24 修订:新增平台中介方告知及合作伙伴信息提供说明,反映两种支付方式(定金/全额预付),整理取消政策优先顺序及撤回权说明,删除已终止商品相关条款,重新编号
商业信息
- 商号
- 露薇 LUWEI(루웨이)
- 法定代表人
- Youjin Kim (김유진)
- 营业执照登记号
- 609-67-00566
- 通信销售业申报编号
- 第2026-서울은평-0545号 (2026.4.29 首尔恩平区厅 发证)
- 营业地址
- 523-703, 487 Yeonseo-ro, Eunpyeong-gu, Seoul, South Korea
- 主机服务提供商
- Vercel Inc.
